JMRA主催/癒しの館・徳の蔵で蓄音機の調べを体感!

（企画：国際交流部会）
明治の文豪たちも愛した蓄音機、今はめったに耳に触れる機会がありませんが、今回は蓄音機演奏家の佐藤隆俊氏を迎え、コレクションの中から選りすぐりの音楽を楽しむ夕べを企画しました。移築再生された蔵の異空間の中で、どこか懐かしく、心に響くアナログの音源を体感してください。疲れ切った都会人の心を優しく解放してくれることでしょう。レコードは1906年から1960年にリリースされた、クラシック、ジャズ、ポップス、邦楽、流行歌などを使用します。SPレコード78回転盤の持ち込み大歓迎。当日は蔵のオーナーの手造りドリンクを用意してます。お楽しみに!!

●日時：12月15日（日）17:30~19:00 受付17:15~
●場所：Gallery徳の蔵（東京都世田谷区三宿1-6-16）
●募集人数：30名※定員に達し次第締め切り
●参加費：2,000円、JMRA会員1,500円　小学生以下は無料/現地にて集金。
●締切日：12月6日（水）
●申込先：JMRA本部事務局（お申込みフォームまたはファクス03-5216-3542）に、イベント名、
参加者全員の氏名、住所、電話番号、携帯電話番号、ファクス番号、
メールアドレスをお知らせください。
●当日連絡先080-4865-1302（佐野） 090-5203-8948（瀬口）

劇団レクラム舎12月公演「Kの誘惑・蝶の夢」

●日時：12月13日（金）19時／12月14日（土）14時・19時
●場所：Gallery徳の蔵（東京都世田谷区三宿1-6-16）tel : 03-6314-3500
　　　　http://www.tokunokura.tokyo　　　　
●前売り：３,000円、当日３,５00円
<劇団レクラム舎>
問合・申込：東京都世田谷区太子堂3ー13ー5/Tel & Fax 03-3410-0606
mail:reclam@k3.dion.ne.jp

聖アンセルモ・グレゴリオ聖歌隊によるクリスマスの響き@徳の蔵

●2019年12月7日土曜日 16:00

●出演　聖アンセルモ・グレゴリオ聖歌隊
　　　　山中さゆり　momoRoca 勝俣敬二
●場所　ギャラリー徳の蔵
　　　　http://www.tokunokura.tokyo/index.html
●日時　2019.12.7 土曜日　開場15:30／開演16:00
●会費　3500円　演奏、軽食、ドリンク、甘味含む
　　〜聖母マリア讚、グレゴリオ聖歌からキャロルへ〜
●出演
☆ソプラノ/山中さゆり
☆フルート、歌、指揮/勝俣敬二
☆朗読/momoRoca
☆聖歌隊/聖アンセルモ・グレゴリオ聖歌隊

国内外でご活躍なさるフルート奏者で、指揮、歌、講義でもご活躍の勝俣敬二先生率いる、
聖アンセルモ・グレゴリオ聖歌隊の皆様により、ギャラリー徳の蔵にて、グレゴリオ聖歌や
キャロル、ソプラノや朗読、フルートを聴く会を開催できる運びとなりました。

●日時：10月５日（土）PM5:00開場/5:30開演
●定員：30名
●申込・問合せ：徳の蔵　
TEL/fax 03-6314-3500
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：￥3,000（お飲物＋おつまみ付き

＜同時開催＞　平野薫「懐かしのジャズメンイラスト展」
●日時：9月29日（日）〜10月５日（土）12:00~18:00(水曜日定休）

●日時：9月7日（土）PM18:00開場/18:30開演
●場所：三宿　gallery 徳の蔵
●定員：30名
●申込・問合せ：徳の蔵　
TEL/fax 03-6314-3500
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：￥3,500（お飲物＋おつまみ付き)

NHK「新日本風土記」のテーマ曲・あはがり〜魂を揺さぶる奄美の唄者〜

8月24日（土）開場1６:３0 ／ 開演17:０0　２ステージ（19:00~親睦会）
●出演／唄：朝崎郁恵、マブリ（三味線：タナカアツシ、太鼓：奈良大介）
●会費：６,000円（演奏、おつまみ、飲み物込み）
●定員：先着30名 ※定員に達し次第締め切り（ 当日はご予約の方のみ入場できます）　
●申し込み：Gallery 徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo　
FAX:03-6314-3500

●日時：8月18日（日）PM18:00開場／18:30開演 ／ 1ステージ 50分
●場所：三宿　gallery 徳の蔵
●定員：25名
●申込・問合せ：徳の蔵　
TEL/fax 03-6314-3500
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：￥４,０00（お飲物＋おつまみ付き)

●日時：8月18日（日）PM18:00開場／18:30開演 ／ 1ステージ 50分
●場所：三宿　gallery 徳の蔵
●定員：25名
●申込・問合せ：徳の蔵　
TEL/fax 03-6314-3500
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：￥４,０00（お飲物＋おつまみ付き)

●日時：8月10日（土）15:00~18:00
●場所：三宿　gallery 徳の蔵
●体に優しいお食事付き　¥3,500 ご予約ください。

フラワーエッセンスについて：大山加代子
テディベアの生い立ち：藤本由紀子

●申込・問合せ：徳の蔵　
CAFE NASCITA カフェ ナシタ

TEL080-5410-0147 Gmail:alaperruche30@gmail.com

民家でおけいこ「珪藻土」
　
珪藻土は、近ごろバスマットなどに利用されていて、知っている方も多いと思います。クロス（壁紙）の上から塗装することもできる注目の素材です。調湿や消臭、有害化学物質の除去など色々な効果、利点があります。講師は、自身も珪藻土で花粉症が改善し、珪藻土の良さを広める活動を行っている㈱アートウォールの道畑さん。珪藻土の説明や塗装の指導をしていただきます。

　当日は、まず珪藻土について座学を行い、その後、小さな板に珪藻土を塗装するワークショップを行います。出来上がった板はコースター等に利用できるサイズで、持ち帰ることもできます。最後にスイーツ作りが趣味の道畑さんが考案したオリジナルティータイムもあります。自然素材にご興味をお持ちの方、民家再生に珪藻土を利用したいとお考えの方はぜひご参加ください。お子様とご一緒の参加も大歓迎です。
（企画：JMRA広報委員会）
日時：7月27日（土）13:10-17:00
場所：Gallery徳の蔵（東京都世田谷区三宿1-6-16）
集合：13:00現地
募集人数：12名※定員に達し次第締め切り
参加費：3,000円、JMRA会員2,000円　現地にて集金。
締切日：7月24日（水）
申込先：JMRA本部事務局（お申込みフォームまたはファクス03-5216-3542）に、イベント名、参加者全員の氏名、住所、電話番号、携帯電話番号、ファクス番号、メールアドレスをお知らせください。
特記：汚れてもいい服装でご参加ください。
当日連絡先：090-1862-3447（小林）

フルートデュオで紡ぐ半夏生の宵

●出演：ハンス・マルティンミュラー／伊原和子
●日時：６月22日（土）17:30開場、18:00開演
●場所：三宿　ギャラリー 徳の蔵 (東京都世田谷区三宿1-6-16)
●主催：安藤貴美子
●申し込み：徳の蔵　FAX03-6314-3500
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：¥3,500(飲み物、おつまみ、甘味含む）
●定員：30名

サクラほころぶ春の夕暮れ、徳の蔵スペシャルライブ

●出演：宮川悦子（フルート、篠笛、他）／二川麻子（アイリッシュハープ、フルート）
●日時：３月２3日（土）16:00開場、16:30開演
●場所：三宿　ギャラリー 徳の蔵 (東京都世田谷区三宿1-6-16)
●申し込み：徳の蔵　FAX03-6314-3500 mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：¥3,500(飲み物、おつまみ、甘味込み）
●定員：35名

●出演：Tomi (guitar,vocal)／笠原あやの (Callo)
●日時：3月2日（土）18:00開場、18:30開演
●場所：三宿　ギャラリー 徳の蔵（東京都世田谷区三宿1ー6ー16）
●入場料：¥3,500(飲み物、おつまみ、甘味込み）
●定員：35名
●申し込み：徳の蔵　FAX03-6314-3500 　
　　　　　　mail：y-kobayashi@tokunokura.tokyo

フルートとチェロが装う音色＠徳の蔵

●出演：フルート/井原和子、チェロ/クリストファー・S・ギブソン
●日時：11月3日（土）15:30開場、16:00開演
●場所：三宿　ギャラリー 徳の蔵
●主催：安藤貴美子
●入場料：¥3,500(飲み物、おつまみ、甘味込み）満席となりました

日本の郷土玩具展


●日時：11月10日（土）〜　水曜、木曜休館
●場所：徳の蔵
●主催：日本民家再生協会 TEL03-5216-3541 http://www.minka.jp/
●申込・問合せ：徳の蔵 TEL/fax 03-6314-3500又は日本民家再生協会
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo

民家でおけいこ「ガラス」

●日時：11月10日（土）13:10~17:00(13:00集合）
●定員：12名
●場所：徳の蔵
●主催：日本民家再生協会 TEL03-5216-3541 http://www.minka.jp/
●申込・問合せ：徳の蔵 TEL/fax 03-6314-3500又は日本民家再生協会
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●参加費：一般￥２,５00　JMRA会員￥2,000

参加者はエプロン、軍手、ハサミをご持参下さい。小学校低学年以下のお子様は保護者の方とご参加下さい。

TOMA SAX Concert in 徳の蔵

●日時：10月6日（土）PM5:00開場/5:30開演
●定員：30名
●申込・問合せ：徳の蔵　
TEL/fax 03-6314-3500
mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo
●入場料：￥3,000（お飲物＋おつまみ付き

＜満席とな入りました。＞

＜同時開催＞平野薫　平野薫「懐かしのジャズメンイラスト展」
●日時：9月30日（日）〜10月7日（日）12:00~18:00(水曜日定休）

和の暮らし「金継ぎ入門」
日時：７月22日（日）13:00~16:00（パテ塗り）
日時：７月29日（日）13:00~16:00（仕上げ）
※２日間セットで開催。1日目は作業内容・道具等の説明と下準備（欠けのパテ塗り）をします。２日間で完成

●募集人数：10名
●参加費：3,500円、JMRA会員3,000円　現地にて集金
●締切日：7月14日（日）
●申込み：日本民家再生協会（info@minka.jpまたはファクス03-5216-3542）
●特記：下記の道具をご希望の方はご注文ください。
　　　　金粉１g/7,500円、道具セット（筆３種類）/1,400円、材料セット①（漆、薄め液）/900円、
　　　　材料セット②（パテ、やすり）/600円
　　　　※道具のない方は必ず事前にお申し込みください。
　　　　※締切後にキャンセルされた場合は、道具代の実費をご請求させていただきます。
　　　　※金継ぎしたい候補２、３点を用意し、キッチン用漂白剤等につけて汚れをよく落とししてください。
　　　　※完成時に持ち帰るための箱を用意してください。

ミニ骨董市＆乗兼宏人版画展
日時：７月22日（日）〜29日（日）10:00~17:00
※ただし、初日は14:00~,最終日は16:00まで

【乗兼宏人プロフィール】
1949年広島県生まれ。創形美術学校研究科版画科終了。日本版画協会会員、日本美術家連盟会員、日本民家再生協会友の会会員。
展覧会歴：2015年：第６０回CWAJハンズ・オン・アート展（招待講義）、2016年：日本版画選択展（招待）、2017年：版画の地層日動画廊版画グラン・プリ展の軌跡（招待）他、
作品収蔵：サングランシスコ美術館、ポーランド美術館、ホワイトハウス大統領府、尾道市立博物館、佐渡版画村美術館他。

<粋なゆかたでライブに参加！＞真夏の宵の恒例ライヴ、ゆかたBOSSA Vol.4
Tomi & 俱楽部Gen joint Live

７月21日（土）開場18:00 / 開演18:30
●場所：三宿　ギャラリー　徳の蔵　www.tokunokura .tokyo

●出演:Tomi(guitar,vocal)/俱楽部Gen 丸山明子（violin)&笠原あやの（Cello)
●会費：3,500円（演奏、おつまみ、飲み物含み）
●定員：先着35名 当日はご予約の方のみ入場できます
＜お問合せ・お申込＞

Tomi/mail:tomi_melody_love@jcom.home.ne.jp
徳の蔵/mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo

琴平メイ ハープ（harpa)夕べの調べ

７月15日（日）開場1５:30 / 開演1６:０0
●場所：三宿　ギャラリー　徳の蔵　www.tokunokura .tokyo

●出演/琴平メイ（ハープ）
●会費：3,８00円（演奏、おつまみ、飲み物含み）
●定員：先着35名 当日はご予約の方のみ入場できます
●お申込：8739flower@gmail.com
●お問合せ：徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo　電話03-6314-3500

白井清子／昼下がりのハープ
７月15日（日）開場14:０0 〜 開演15:０0
●出演/白井清子（ハープ）
●会費：１,０00円
●お申込：sunlimoonlit@hotmail.com
●お問合せ：徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo　電話03-6314-3500

4月7日（土）開場17:30 / 開演18:０0
●場所：三宿　ギャラリー　徳の蔵　www.tokunokura .tokyo

●出演/陸井鉄男（フルート）、勝俣敬二（フルート）、大村典子（ハープ）
●会費：3,500円（演奏、軽食、甘味、飲み物含み）
●定員：先着35名 当日はご予約の方のみ入場できます
●お申込・問合せ/Trekking World mail:bach2000@s2.dion.ne.jp
　　　　　徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo　電話03-6314-3500

3月25日（日）開場1６:３0 / 開演17:０0　２ステージ（19:00~親睦会）
●出演/唄：朝崎郁恵、マブリ（三味線：タナカアツシ、太鼓：奈良大介）
●会費：5,000円（演奏、おつまみ、飲み物込み）
●定員：先着４０名 当日はご予約の方のみ入場できます　
●申し込み：徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo　電話03-6314-3500

3月3日（土）開場1８:０0 / 開演18:３0
●出演：Tomi(guitar.vocal)/倶楽部 Gen 丸山明子(Violin),笠原あやの(Cello)
●会費：3,500円（演奏、おつまみ、飲み物込み）
●定員：３０名 当日はご予約の方のみ入場できます　満席となりました。
●申し込み：Tomi/mail:tomi_melody_love@jcome.home.ne.jp
徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo 又は電話・Fax03-6314-350

フルートデュオ「ハンスマルティンミュラー＆井原和子によるによる
”ドイツ後期バロックと近現代の音楽の夕べ”」

9月3日（日）開場17:30 / 開演18:00
●演奏：ハンスマルティンミュラー＆井原和子
●会費：3,500円（演奏、おつまみ、飲み物、甘味込み）
●定員：３０名 当日はご予約の方のみ入場できます
●申し込み：andohki.iph@i.softbank.jp
徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.toky

9月22日（金19:00〜
●出演：鈴木一功、松坂わかこ
●入場料：2,０00円
●申し込み：問合せ／劇団レクラム舎　03-3410-0606 ・ mail:reclam@k3.dion.ne.jp

TOMA SAX Concert
同時開催：平野薫『懐かしのジャズメンイラスト展」

９月30日（土）開場17:00 / 開演17:30
●出演：苫米地義久　アルトサックス
●会費：3,000円（演奏、おつまみ、飲み物、）
●定員：先着25名 当日はご予約の方のみ入場できます
●申し込み：徳の蔵／電話・fax 03-6314-3500　mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo

８月６日（日）開場18:00 / 開演18:30
●演奏：Tomi (guitar,vocal), Capital(guitar,vocal from LA)
●会費：3,500円（演奏、おつまみ、飲み物、甘味込み）
●定員：３０名 当日はご予約の方のみ入場できます
●申し込み：徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo

２月25日（土）開場14:00〜
●出演：加藤忠可・松坂わかこ／鈴木一功　
●前売り／当日：２,000円　お問い合せ／お申し込み　03-3410-0606
●お問い合せ／お申し込み　レクラム舎　03-3410-0606　mail:reclam@y3.dion.ne.jp
●定員：３０名

「弦楽四重奏が奏でる愛の調べ＠徳の蔵」Rayrow quartetto

2017年2月26日(日） 開場17:30 / 開演18:00
●演奏／Rayrow quartetto　柴田愛子（１stVn)、新井（2ndVn）、桜井亮子（Va）、谷口宏樹（Vc）

３月１８日（土）開場18:00 / 開演18:30
●演奏：Tomi (guitar,vocal), Capital(guitar,vocal from LA)
●会費：3,000円（演奏、おつまみ、飲み物、甘味込み）
●定員：３０名 （満席と成りました。）当日はご予約の方のみ入場できます。
●申し込み：TOMI/mail:tomi_melody_love@jcome-home.ne.jp
　　　　　　徳の蔵／mail:y-kobayashi@tokunokura.tokyo

1２月１７日（土）開場18:30 / 開演19:00
●出演：鈴木一功　鬼の話：松坂わかこ　
●前売り・当日：２,000円
●定員：３０名

12月３日（土）開場18:00 / 開演18:30
●演奏：クリストファー・ギブソン　　
●会費：3,000円（演奏、おつまみ、飲み物、甘味込み）
●定員：３０名

森津和嘉子展 2016年10月30(日）〜11月9日(水）

故郷、北海道室蘭の風景や絵本の原画、スケッチなど出展いたします。

　　最終日：11月9日（水）15:00よりパーティーを行います。
　　パーティーには「すずらんの会」によるミニコンサートも開催！皆様のご参加お待ちいたしております。
　　●問い合わせ：徳の蔵　電話03-6314-3500

　　　自然派サックス奏者として人が優しく、そして元気になる。そんな願いを込めて作曲・演奏活動を
　　　続けているTOMAさんこと苫米地義久さんのサウンドは優雅に、美しく徳の蔵に響くことでしょう。

　　　　　美しい日本の風景に寄り添った「音楽紀行シリーズ」「photonシリーズ」「TOMA ballards」など好評発売中です。
　　　　　これらの曲は TV、ラジオ、BGMなど多用されています。特に「TOMA ballards」は2013年と2015年の「日本プロ音楽
　　　　　録音賞」のジャズ、フュージョン部門の優秀賞を受賞しています。

●場所：徳の蔵 三宿
●前売り当日：￥２,000
●問い合わせ：劇団レクラム舎　03-3410-0606 /mail:reclam@k3.dion.ne.jp

　　　出演：「雅楽三味 中村さんち」中村仁美、中村香奈子、中村華子
　　　場所：徳の蔵 三宿
　　　定員：30名
　　　会費：￥3,000（お飲物＋おつまみ、甘味付）
　　　予約：安藤貴美子　イベントページ　facebook messennger
　　　　　　徳の蔵　☎︎/fax 03-6314-3500

7月23日（土）pm5:45開場／pm6:30開演

　粋なゆかたでライブに参加した〜い！
　　そんな方には当日、４時３０分より徳の蔵にてcoco-hanaオーナーの太田紗樹子さんの着付けを
　　承っております。 ゆかたご持参でも着付けの手直しでもどちらでもお気軽にご相談ください。
　　素敵なゆかた姿と蔵のショットは又とないチャンスです。
　　⚫️ 着付け費用：¥2,000（ゆかたのリースはプラス¥2,000) ご希望の方はライブ申込の際、ご説明致します。
　　　coco-hana http://www.coco-hana.jp

会期：平成２８年３月５日（土）〜１３日（日）
会場：GALLERY 徳の蔵（池尻大橋）
１２時〜１９時（水曜休）最終日は１７時まで

写真のキャプションを入力します。

• インタビューの様子

クリストファーギブソン チェロコンサート

秋雨降り頻る野分けの候、皆様に素晴らしいチェロを美しい古民家で聴く演奏会のご案内を申し上げます。
深まる秋の夜長に、長野から移築した145歳の古民家、三宿の徳の蔵に響くクリストファーギブソン氏のチェロの演奏を聴き、手作りおつまみや甘味、少しのお酒と共に語らう素敵な宵をお過ごしになってはいかがでしょうか？
ギブソン氏のチェロはチェロという楽器の限界を超えて、ヴァイオリンをも凌駕するような、無伴奏でありながら、他の楽器の音色まで聞こえてくる無限の可能性を秘めた彼独自の豊かな表現力…
ランプの灯るあたたかな蔵に響き渡るチェロを、是非ご堪能ください。
今回も30名定員と成りましたので締切らせていただきます。
日時： 10/17（土）開場 17:15 / 開演18：00開演
場所 ：三宿 徳の蔵
演奏 ：クリストファーギブソン
会費 ：3000円 （演奏、おつまみ、飲み物、甘味込み）
＜プログラム＞
バッハ　無伴奏チェロ組曲１番よりプレリュード他
バッハ　無伴奏組曲２番よりプレリュード
パラディス　シシリエンヌ
サン・サーンス　白鳥
バッハ　無伴奏チェロ組曲４番よりサラバンド、ブーレ
バッハ　無伴奏バイオリンパルティータよりシャコンヌ他
クリストファーギブソン
4才よりチェロを始める。高校在学中に Tanglewood, Indiana University, Interlochen の夏期プログラムに参加。横浜インターナショナルスクール卒業後、２００５年に米イェール大学に進学、哲学・政治学を二重専攻。在学中、Aldo Parisotとのオーディションに合格し、イェール音楽院にてメニューイン氏との共演を果たしたOle Akahoshi氏に、室内楽をWendy Sharp氏に師事する。

”春野博子還暦記念フラワー展”

2015年10月10日(土）〜12日(月）12:00~18:00
(最終日は16時から還暦記念パーティーを行います。皆様ごご参加ください。）
profle:春野博子
１０歳で華道入門、徳島にて県辰流展に多数発表、カルチャー講師を経て、
現在はライフワークであるフラワーセラピーを考案し、各地で開催しています。